terça-feira, 9 de março de 2010

THANX!


English:
Roxette Attack Sudamérica Group would like to thank to all managers, producers, music companies and their partners that wanted to bring Roxette to perform in South America. Special thanx to Broken Records International / Music For Export S.A. from Chile, Belgrano Productions from Uruguay and José Carlos (ex-EMI Brazil) & Opinião Produtora, Brazil.
We also would like to thanx to all fans for the support, good energies, messages and fingers crossed. We are almost sure when Roxette has the opportunity to be in a world tour after the new album release, we will have the pleasure to annouce a Roxette Tour in South America! Keep on Roxing folks!
Join us to promote Roxette!
Contact us if you are planning to join one of Roxette 5 concerts in the next season!


Español:
Roxette Attack Sudamérica Group quisiera agradecer a todos los representantes y productores que intentaron traer a Roxette para tocar en Sudamerica. Un agradecimiento muy especial para CEO Broken Records International / Music For Export S.A. de Chile, Belgrano Producciones de Uruguay y José Carlos (ex-EMI Brazil) & Opinião Produtora, Brasil. También quisieramos agradecer a todos los fans por el apoyo, la buena onda, los mensajes y los dedos que han mantenido cruzados. Estamos casi seguros que cuando Roxette tenga la oportunidad de embarcarse en una gira mundial después de la edición del nuevo album, tendremos el placer de anunciarlo también por Sudamerica! Keep on Roxing folks!
Únete para promocionar a Roxette! Contáctanos si tienes planes de ir a uno de los 5 conciertos que se vienen!


Português:
O grupo Roxette Attack Sudamérica gostaria de agradecer a todas as produtoras musicais e seus parceiros que manifestaram interesse em trazer o Roxette para a América Latina. Agradecimentos especiais a CEO Broken Records International / Music For Export S.A. do Chile, Belgrano Productions do Uruguay e José Carlos (ex-EMI Brasil) & Opinião Produtora, Brasil.
Também gostaríamos de agradecer a todos os fans pelo apoio, boas energias, mensagens e dedos cruzados! Temos certeza que se Roxette tiver a oportunidade de uma turnê mundial depois do lançamento do novo álbum, nós teremos o prazer de anunciar uma turnê do na América do Sul!



ROXETTE ATTACK SUDAMÉRICA GROUP
ARGENTINA: Arnaldo Mariano Suarez - amsuarez@gmail.com, Emilio Gimenez - egimenezbahl@gmail.com, Ezequiel Gonzalez - ezequiel@gonzalezbusquin.com.ar,
BRAZIL: Danyela Etchart - dyrox@bol.com.br
CHILE: Hector Faune hfaune@broken.cl
URUGUAY: Rosina Marmion - rosina.marmion@gmail.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário